{'uk_UA': 'Автомобіль TOYOTA CAMRY, 2006 року випуску\r\nТип автомобіля – легковий універсал - В.\r\nРік випуску – 2006.\r\nКолір – СІРИЙ.\r\nТип пального – БЕНЗИН.\r\nКузов – 4T1BЕ46K97U001558.\r\nОб\'єм двигуна – 2400 куб. см.\r\nПовна маса – 2150 кг.\r\nКоробка передач – АВТОМАТИЧНА.\r\nПоказання одометра – не встановлений, у зв\'язку з відсутністю акумуляторної батареї.\r\nРеєстраційний номер – AA9971ІН\r\nТранспортний засіб, що був у використанні.\r\nДетальний опис наведено в оголошенні (документації) щодо проведення електронного аукціону з продажу транспортного засобу.\r\nМісцезнаходження транспортного засобу: м. Київ, вул. Антона Цедіка (Ежена Потьє), 6.\r\n\r\nАрбітражний керуючий Комлик Ілля Сергійович\r\nКод в ЄДРПОУ / ІПН 3229511596\r\n\r\nАдреса 01054, Україна, Київ, 01054, вул. Богдана Хмельницького, буд. 33/34, прим. 13\r\n\r\nСправа про банкрутство № 44/735-б-49/113-б, Господарський суд міста Києва.\r\nКопії документів, які підтверджують надання згоди на продаж майна та умови продажу даного лоту: надання згоди на продаж майна та умови продажу даного лоту згідно з Протоколом № 05/05-01 засідання Комітету Кредиторів Фірми "Союз-Віктан" ЛТД (ТОВ) (код ЄДРПОУ 20749622) у справі № 44/735-б-49/113-б про банкрутство Фірми "Союз-Віктан" ЛТД (ТОВ) від 05 травня 2021 р.\r\n\r\nПродавець: Фірма "Союз-Віктан" ЛТД (ТОВ) (місцезнаходження:Україна, 01023, місто Київ, вул. Шота Руставелі, будинок 38 Б, квартира 12, код ЄДРПОУ 20749622) в особі ліквідатора банкрута арбітражного керуючого Комлика Іллі Сергійовича, який діє підставі ухвали Господарського суду міста Києва від 28.01.2021 у справі №44/735-б-49/113-б.\r\n\r\nЗамовник: Арбітражний керуючий Комлик Ілля Сергійович, Свідоцтво про право на здійснення діяльності арбітражного керуючого (розпорядника майна, керуючого санацією, ліквідатора) №130 від 04.02.2013 р., місцезнаходження: м. Київ, вул. Богдана Хмельницького, буд. 33/34, прим. 13, засоби зв’язку: контактний телефон (044) 228-00-70, мобільний телефон (097) 916-96-40, електронна пошта: komlyk.illya@gmail.com\r\n\r\nАдреса сторінки веб-сайту, на якій розміщено відомості про проведення аукціону: https://prozorro.sale. Порядок оформлення участі в аукціоні: Порядок реєстрації учасників аукціону, встановлений Розділом VI «Порядку організації та проведення аукціонів з продажу майна боржників у справах про банкрутство (неплатоспроможність)», затвердженого Постановою КМУ від 02.10.2019р. № 865 та п.п. 17 та 18 Регламенту роботи електронної торгової системи Prozorro. Продажі щодо організації та проведення аукціонів з продажу майна боржників у справах про банкрутство, затвердженого наказом ДП «Прозорро. Продажі» № 39 від 18.10.2019р.\r\n\r\nСпосіб отримання додаткової інформації про проведення аукціону: додаткову інформацію можна отримати у арбітражного керуючого - ліквідатора в робочі дні з 10-00 до 18-00 години за тел. (097) 916-96-40, або електронною поштою: komlyk.illya@gmail.com;\r\n\r\nБанківські реквізити на які переможець аукціону перераховує кошти за придбаний об’єкт:\r\nБанк: Акціонерний банк "Південний" (м. Київ), МФО 328209, IBAN UA 493282090000026000010042590, отримувач: Фірма "Союз-Віктан" ЛТД (ТОВ), опис – розрахунковий рахунок (ліквідаційний). Під час перерахування коштів за придбаний лот переможець аукціону зазначає в розрахунковому документі номер лота, за яким здійснюється оплата. Порядок та умови отримання майна переможцем аукціону: відповідно до ст. 87 та ст. 88 Кодексу України з процедур банкрутства, придбане на аукціоні майно, майнове право передається, а право вимоги відступається покупцю після повної сплати запропонованої ним ціни. Придбане на аукціоні майно передається покупцю після повної сплати запропонованої ним ціни, про що складається акт про придбання майна на аукціоні, якій підписується продавцем та покупцем не пізніше трьох робочих днів після повної сплати переможцем запропонованої ним ціни.\r\n\r\nПротокол про проведення аукціону та акт про придбання майна з прилюдних торгів (аукціонів) є підставою для видачі свідоцтва про придбання майна з прилюдних торгів (аукціонів) та державної реєстрації права власності на майно в порядку, передбаченому законодавством України. Можливість надання переможцю аукціону податкової накладної: продаж майна здійснюється без ПДВ, тому податкова накладна не надається. Початкова вартість, а також запропонована учасником аукціону в ході торгів вартість лоту визначається без урахування ПДВ.\r\n\r\nРозмір винагороди оператора: розмір винагороди оператора та порядок її сплати встановлено Розділом ІV «Порядку організації та проведення аукціонів з продажу майна боржників у справах про банкрутство (неплатоспроможність)», затвердженого постановою КМУ від 02.10.2019р. № 865. Порядок ознайомлення з майном: час та місце ознайомлення: за попередньою домовленістю з ліквідатором, контактна особа для ознайомлення: Комлик І. С., тел. (097) 916-96-40, електронна пошта: komlyk.illya@gmail.com'}