{'uk_UA': 'Право грошової вимоги за Генеральною кредитною угодою та двома Кредитними договорами, які укладені в її рамках, що укладені між АТ «Райффайзен Банк Аваль»(правонаступником якого є ТОВ «ФК «Форінт») та юридичною особою. \r\nСтрок повернення сублімітів за Генеральною кредитною угодою :\r\n-\tневідновлювальний субліміт в іноземній валюті (доларах США) - до 20.12.2012р.;\r\n-\tвідновлювальний субліміт в національній валюті (гриваня) - до 22.04.2012р.\r\n Цільове призначення кредиту – на фінансування витрат пов’язаних з поточною діяльністю.\r\n Згідно договору від 09.08.2018р. змінено первісного кредитора на ТОВ «Фінансова Компанія «Форінт» у кредитних зобов’язаннях та забезпечувальних договорах. Позичальник не перебуває в стані припинення/банкрутства/санації. Виконання зобов’язань за кредитними договорами забезпечено:\r\n1.\tПорукою фізичної особи, згідно з договором поруки;\r\n2.\tЗаставою транспортного засобу, згідно з нотаріально посвідченим договором застави транспортного засобу (автомобіль марки VOLKSWAGEN TOUAREG, 2007р.в.), який укладений з фізичною особою;\r\n3.\tЗаставою товарів в обігу(дизельне паливо), згідно з договором застави товарів в обігу, який укладений з юридичною особою/позичальником;\r\n4.\tІпотекою комерційної нерухомості , а саме багатофункціонального комплексу, загальною площею 3300кв.м, який розташований на орендованій земельній ділянці у м. Херсоні , пр. Ушакова, згідно договору іпотеки, який укладений з фізичною особою.\r\nЗалишок заборгованості за Кредитними договорами (основна сума заборгованості, проценти, комісії та штрафні санкції) становить 6 213 626,62грн. та 931 100,56 дол. США. \r\n'}